Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - ola

 

Перевод с испанского языка ola на русский

ola

f

1) (большая) волна

quebrar (romper) las olas — разбиваться с шумом (о волнах)

2) толпа, лавина

una ola de gente — людской поток, лавина людей

3) волна, полоса

ola de calor — тепло, тёплая погода

ola de frío — волна холода

••

cortar (partir) las olas мор. — идти против волн

ola de cólera — припадок (вспышка) гнева

ola preñada — вал

olas de escalón мор. — кильватер

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) (большая) волнаola explosiva — взрывная волнаS: elevarse; levantarse — вздыматься; подниматьсяcorrer; ir — двигаться; идтиestrellarse, estallar, quebrar, reventar, romper contra algo — разбиваться, биться о (берег и т п)2)una ola de gente ↑ — людской поток; лавина людей3) перен волна; полосаola de calor — тепло; тёплая погодаola de frío — волна холодаola de cólera — вспышка гневаnueva ola — новая волна (в моде) ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2272
2
1837
3
1685
4
1120
5
908
6
850
7
805
8
760
9
749
10
743
11
737
12
618
13
610
14
609
15
589
16
561
17
515
18
512
19
503
20
495